Giot­to, Wypę­dze­nie prze­kup­niów ze Świą­ty­ni